銭取り病は死に病 Zeni tori yamai wa shini yamai.

  • 解釈:医療費が嵩む病気は死病になる事が多い。
  • Literal:The illness which takes money is deathly illness.
  • Interpretation:The illness to which medical expenses increase becomes deathly illness in many cases. Working for money becomes deathly illness soon.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.